Smysluplná jména holčiček nejsou ohromující jen zvukem, ale také srdcem a duchem. Podívejte se na tyto přezdívky s mocnými významy.
| Jméno | Význam | Původ | Popularita | Jiné pohlaví |
|---|---|---|---|---|
| Aaliyah | Velmi vážený | arabština | ||
| Abigail | Otcova radost | hebrejština | ||
| Agnes | Čistá, svatá | řecký | ||
| Aida | Odměna, dárek | arabština | ||
| Šťastný | Sublimovat | arabština | ||
| Alexandra | Obránce člověka | řecký | ||
| Alice | Ze šlechty | Němec | ||
| Amálie | Pracovitý, usilovný; práce; soupeřit; pracný; dychtivý | latinský | ||
| Amanda | Hoden lásky | latinský | ||
| Amara | Věčný | řecký | ||
| Amaya | Noční déšť nebo konec | japonština, španělština | ||
| Amélie | Práce | Němec | ||
| Amira | Vládnoucí princezna | arabština | ||
| Anastasie | Vzkříšení | řecký |
| Angela | Posel Boží | řecký | ||
|---|---|---|---|---|
| Angelina | Posel Boží | italština | ||
| Anna | Milostivý | hebrejština | ||
| Arabela | Vyslyšená modlitba | latinský | ||
| Vzduch | Vokální sólo | angličtina | ||
| Ariana | Nejsvětější | latinský | ||
| Arielle | Lev Boží | hebrejština | ||
| Arleth | Lev Boží | španělština | ||
| Asha | Živý a zdravý | arabština | ||
| Athéna | Moudrý | řecký | ||
| Audrey | Ušlechtilá síla | angličtina | ||
| Aurora | Bohyně úsvitu | latinský | ||
| Camila | Mladý náboženský služebník | španělština | ||
| Metoda | Milovaný; přítel | latinský | ||
| Karolíně | Svobodný člověk | Němec věci s |
| Celeste | Nebeský | latinský | ||
|---|---|---|---|---|
| Charlotte | Svobodný člověk | francouzština | ||
| Cleo | Oslavovaný, z řeckého kleo, dát vědět nebo slavný. | řecký | ||
| Již | Už, vzpomínka | španělština | ||
| z | Ušlechtilý | Němec | ||
| Kraj | Osud | Afričan | ||
| Děvín | Básník | irština | ||
| Diana | Nebeské a božské | latinský | ||
| Dorothy | Boží dar | řecký | ||
| Sladký | Sladký | latinský | ||
| ráj | Ráj | hebrejština | ||
| Eleno | Zářící světlo | řecký | ||
| Eliana | Můj Bůh odpověděl | hebrejština | ||
| Alžběta | Bůh je má přísaha | hebrejština | ||
| Elmira | Aristoktarická dáma, princezna | arabština |
| Eloise | Zdravý | angličtina | ||
|---|---|---|---|---|
| Elsie | Bůh je má přísaha | angličtina | ||
| Smirek | Domácí síla | Němec | ||
| Emily | Vynikat | latinský | ||
| Esme | milovat | francouzština | ||
| Naděje | Naděje | španělština | ||
| Esther | Hvězda | Peršan | ||
| Evangeline | Dobrá zpráva | angličtina | ||
| Předvečer | Život, zvíře | latinský | ||
| Farrah | Dobře vypadající | angličtina | ||
| Štěstí | Štěstí | latinský | ||
| Fernanda | Dobrodružný; odvážná cesta | Němec | ||
| Finley | Spravedlivý válečník | skotský | ||
| Florencie | Kvetoucí, kvetoucí | latinský | ||
| Gabriella | Bůh je moje síla | italština |
| Genevieve | Rodinná žena | francouzština | ||
|---|---|---|---|---|
| Giada | Výstup | italština | ||
| Gianna | Bůh je milostivý | italština | ||
| Hladovění | Mírumilovný | Afričan | ||
| Hannah | Milost | hebrejština | ||
| Harmonie | Dokonalá jednota | angličtina | ||
| Útočiště | Bezpečné místo | angličtina | ||
| Hillary | Veselý, šťastný | latinský | ||
| Ida | Pracovitý | řecký | ||
| Idella | Bohatý | velština | ||
| Víra | Víra, víra | arabština | ||
| Irene | Mír | řecký | ||
| Duhovka | Duha | řecký | ||
| Isabella | Oddaný Bohu | italština | ||
| Iva | Bůh je milostivý | slovanský |
| Josephine | Bůh bude přibývat | hebrejština | ||
|---|---|---|---|---|
| Juanita | Bůh je milostivý | španělština | ||
| Karina | Láska | skandinávský | ||
| Katherine | Čistý | řecký | ||
| Pojď dolů | Mořská nebesa | polynéský | ||
| Kendra | Největší šampion | velština | ||
| Mladý muž | Mládí | Afričan | ||
| Latoya | Vítězný | španělština | ||
| Leilani | Nebeská květina Jména amerických gangů | polynéský | ||
| Lennon | Vážení | irština | ||
| Leticia | Radost | latinský | ||
| Lila | Noc | arabština | ||
| Linda | Pěkný | španělština | ||
| Lois | Lepší | řecký | ||
| Loretta | Ten znalý, ze středoanglické tradice, tradiční učení. | italština |
| Louise | Slavný válečník | Němec | ||
|---|---|---|---|---|
| Lucii | Ze světla | italština | ||
| Lucy | Ze světla | angličtina | ||
| Nahoru | Měsíc | latinský | ||
| Světlo | Světlo | španělština | ||
| Mabel | Roztomilý | latinský | ||
| Marisol | Moře a slunce | španělština | ||
| Maxine | Největší | latinský | ||
| Maya | Sen | indický (sanskrt) | ||
| Melinda | Sladký | latinský | ||
| Miranda | Obdivuhodný | latinský | ||
| Nadia | Naděje | slovanský | ||
| uznáno | Attainer | arabština | ||
| Také | Roztomilý | Afričan | ||
| Naomi | Příjemný | hebrejština |
| Natalia | Štědrý den | latinský | ||
|---|---|---|---|---|
| Nayeli | miluji tě | Indián | ||
| Naše | Lesklý; cíl, účel | Afričan | ||
| Nikita | Nepokořená | řecký | ||
| Nora | Ctihodný | latinský | ||
| Nyla | Ten, kdo dosáhne | arabština | ||
| Odette | Bohatství | Němec | ||
| Olga | Požehnaný, svatý; úspěšný | skandinávský | ||
| Ofélie | Pomoc | řecký | ||
| Květ | Květ | Afričan | ||
| Pamela | Med; veškerá sladkost | řecký | ||
| Penha | Milovaný | Afričan | ||
| Phoebe | Světlé a čisté | řecký | ||
| Ramona | Ochrana rukou předměty s písmenem e | španělština | ||
| Regina | Královna | latinský |
| Rowa | Nádherná vize | arabština | ||
|---|---|---|---|---|
| Ruth | příteli | hebrejština | ||
| Řekl | Čest uděluje korunu | Afričan | ||
| Sadie | Princezna | hebrejština | ||
| Samara | Strážce | hebrejština | ||
| Saniyah | Zář, lesk. | arabština | ||
| Sarah | Princezna | hebrejština | ||
| Selma | Boží přilba; trezor | Němec | ||
| Serena | Klid, klid | latinský | ||
| Klid | Klid | angličtina | ||
| Simone | Slyšte, poslouchejte | hebrejština | ||
| Osamělost | Samota | španělština | ||
| Soloma | Mír | arabština | ||
| Sonja | Moudrost | řecký | ||
| Sophia | Moudrost | řecký |
| Talia | Nebeská rosa | hebrejština | ||
|---|---|---|---|---|
| Taraji | Naděje, Faith | Afričan | ||
| Terema | Veselý | Afričan | ||
| Tillie | Mocný v boji | Němec | ||
| Tonya | Chvályhodný | ruština | ||
| Naděje | Naděje | Afričan | ||
| Požehnání | Hodně štěstí jména pro opice | Afričan | ||
| Mládí | Mládí | Afričan | ||
| Ten jeden | Veselý | polynéský | ||
| Umaroo | Chytrý, moudrý | arabština | ||
| Hůl | Síla vlka; síla domova | Němec | ||
| Valentina | Silný a zdravý | latinský | ||
| Valeria | Síla a elán | italština | ||
| Veda | Vědomosti, moudrosti | indický (sanskrt) | ||
| Bytost | Pravda a víra | latinský |
| Pravdivost | Pravda | latinský | ||
|---|---|---|---|---|
| Rozrazil | Skutečný obraz | latinský | ||
| Viktorie | Vítězství | latinský | ||
| Vivian | Naživu | latinský | ||
| Willa | Will helma, ochrana | Němec | ||
| Winifred | Svaté, požehnané smíření; radost, mír | velština | ||
| Wynn | Svaté, požehnané smíření; radost a mír; spravedlivý, čistý | velština | ||
| Xalvadora | Zachránce | španělština | ||
| Xamira | Diamant | Peršan | ||
| Xeraphina | Seraphim, Angel | americký | ||
| štětec | Vysoce leštěné, z řeckého xestos, leštěné. | řecký | ||
| Ximena | Slyšel | španělština | ||
| Zemřel | Půvabný | hebrejština | ||
| Yamileth | Krásný | španělština | ||
| Yaretzi | Vždy budete milováni | aztécký (nahuatl) |
| Yaritza | Malý motýl | portugalština | ||
|---|---|---|---|---|
| Yuna | Laskavost | japonský | ||
| Něco | Prosperující, šťastný | arabština | ||
| Zafira | Triumfální, úspěšný | arabština | ||
| Zahara | Kvetoucí; zářící | hebrejština | ||
| Zhuri | Krásný | Afričan | ||
| Přicházejí | Světlo | arabština | ||
| Zoe | Život | řecký | ||
| Krutost | Mír | arabština | ||
| Váš | Dobře řečený, výmluvný | španělština | ||
| Vám | Krásný | Afričan |
Význam může vytvořit nebo porušit jméno, zvláště pokud se na seznamu dívčích jmen zmítáte mezi dvěma možnostmi. Jeden význam může být příjemný, ale druhý vám může promlouvat k srdci, takže je to vynikající volba. Možná, že tento význam ctí vaše přesvědčení, nebo možná obsahuje úžasné snímky z přírody. Ať tak či onak, smysluplná dívčí jména otřásají naším světem. Pojďme se společně s některými seznámit.
Naše první mocné významy pocházejí z klasiky.Alžbětaje dlouho oblíbená hebrejština s královskými vztahy a nádechem starohollywoodského půvabu, ale její význam Bůh je moje přísaha je možná její nejkrásnější rys.Audreysdílí vazby na stříbrném plátně, ačkoli její význam ušlechtilé síly nabízí moc a prestiž. VidětAbigailaSophiapro klasičtější smysluplná jména holčiček.
Mnoho smysluplných dívčích jmen má náboženské souvislosti, jako napřIsabella, populární výběrový význam oddaný Bohu. Její přítelElianaje také ohromující, což znamená, že můj Bůh odpověděl. Teď je to špička!Ximenasdílí tohoto vyslyšeného modlitebního ducha s jejím významem on slyšel. Pro věrnější významy se podívejteDorothy , AngelinaaJosephine .
Smysluplná jména pro holčičky mohou svým významem nést vnitřní sílu.Kendraje toho skvělým příkladem. To znamená největší šampionka, je to tvrdá sušenka! Podobně,SmirekSíla domova je také mocná.MaxineaAmarajsou stejně silné volby ke zvážení.
Pokud dáváte přednost přírodním významům, máte z čeho vybírat.Leilanije jedním z našich oblíbených. To znamená nebeská květina a přináší spoustu nádherných snímků. Její přítelPojď dolůnabízí mnoho z toho, co znamená mořské nebe.Esthermůže prozářit svou vlastní cestu životem se svou významnou hvězdou, zatímcoDuhovkamá barvu a pozitivitu jako vaše vlastní malá duha.
Když už mluvíme o pozitivitě, smysluplná jména pro dívky jsou na ni bohaté.Naomi„Příjemný člověk může ctít například mírnou povahu vaší dcery. Možná vás oslní sen známý jakoMayataké. Yuna znamená laskavost, zatímcoKarinaznamená lásku. Šťastná povaha Zady je další s pozitivními vibracemi.
Objevte smysluplnější jména holčiček na našem úplném seznamu. Nikdy nevíte, která bude hudba pro vaše uši.
