Evropská chlapecká jména pro vašeho světoběžníka

Evropská chlapecká jména obsahují rozmanitou směs kultur, historií a neuvěřitelných významů. Od běžných klasik po vzácné poklady, seznamte se s nimi na našem seznamu.

Jméno Význam Původ Popularita Jiné pohlaví
Adler

Orel



Němec

Dekorace

Vzbuzující úctu; ušlechtilý

evropský

Adonis

Pán

řecký

Adriane

Od Hadrie

latinský

Aiden

Malý oheň

irština

Akos

Sokol

maďarský

Alaric

Urozený, královský vládce

Němec

Albert

Vznešený, světlý, slavný

Němec

Alejandro

Obránce člověka

španělština

Alexander

Obránce člověka

řecký

Alfie

Elf nebo magická rada; připraven k boji

Němec

Alfréd

Elf nebo magická rada

angličtina

Amancio

Milující

portugalština

Ostatní

Mužný

francouzština

Andrew

Mužný a mocný

řecký

Andrew

Vládce domova

evropský

Angelo

Posel Boží

italština

Angus

Jedna volba

keltský

Anthony

Neznámý význam

latinský

Antoine

Francouzská podoba Antonyho nebo Anthonyho.

francouzština

Anton

Německá a ruská podoba Antonia nebo Anthonyho.

slovanský

Antonio

Neznámý význam

italština

Kupujeme

Král

arménský

Archie

Zdrobnělá forma Archibalda.

angličtina

Ares

Zřícenina

řecký

Arjan

Od Adrie

holandský

Armando

Voják

Němec

Armani

Syn Armandův

italština

Arnulfo

Orlí vlk

španělština

Arthure

Medvěd

keltský

mužské polské jméno
Arvin

Přítel lidí

Němec

Atlas

Trvalý

řecký

Atreus

Nebojácný

řecký

Atticus

Z Attiky

latinský

srpen

Chcete-li zvýšit

latinský

Axel

Můj otec je mír

skandinávský

Bardric

Sekera-pravítko

evropský

Bartram

Světlý havran

skandinávský

Bastijn

Ctěný

holandský

Beau

Hezký

francouzština

Bellamy

Hezký přítel

francouzština

přehrada

Blahoslavený

polština

Bernard

Silný, statečný medvěd

Němec

Boris

Malý; bitevní sláva

slovanský

Branko

Slavný obránce

slovanský

Breck

Pihovatý; mezera

gaelština

Brennanová

Slza

irština

Brogan

Pevná bota

irština

Bruno

Hnědý

Němec

Cade

Kulatý, hrudkovitý; sud

francouzština

Callan

Bitva; rock

skotský

Kalus

Kde

skotský

Dělo

Úředník církve

francouzština

Carlo

Svobodný člověk

španělština

Carlosi

Svobodný člověk

španělština

Cassius

Válečník s přilbou, vycházející z latinského cassis, přilba.

latinský

Cesar

Hustá hlava vlasů

latinský

Chandler

Výrobce svíček, prodejce

francouzština

Charlesi

Svobodný člověk

Němec

Conley

Čistý, cudný, rozumný

gaelština

Connor

Milovník psů

irština

Conrad

Statečný, smělý vládce nebo rada

Němec

Cosmin

Objednávka

evropský

Cosmo

Pořádek, organizace, krása

italština

Craig

Rock, rocky

skotský

Damario

Jemný; tele

španělština

Damien

Ke zkrocení

francouzština

Damone

Ten, kdo krotí, podmaňuje

řecký

Dante

Trvalý

latinský

Dariel

OTEVŘENO; od Airelle

francouzština

Dax

Název místa

francouzština

Declan

Plný dobroty

irština

Derenik

Mnich

arménský

Desmond

Z jižního Munsteru

irština

Dezso

Žádoucí

maďarský

Diego

Svatý Jakub

španělština

Dirk

Nizozemský ekvivalent Theodorika.

dánština

Dominik

od Pána

latinský

Donovan

Potemněl

irština

Doriane

Potomek Dorus; od Doris

řecký

Duncane

Temný válečník; hnědý bojovník

skotský

Dylan

Velký příliv

velština

Edwarde

Bohatý strážce

španělština

Eduarte

Bohatý strážce

portugalština

ráj

Oheň

gaelština

Eliáš

Varianta Eliáše

španělština

Emiliano

Soupeřit

italština

Emilio

Soupeřit

italština

Emory

Domácí síla

Němec

Enrique

Domácí vládce

španělština

Enzo

Od Lawrence

italština

Ernesto

Vážný; bitva na život a na smrt

Němec

Evan

Bůh je milostivý

velština

Everett

Statečný kanec

angličtina

Nevím

Narozen z tisu; mládí; Bůh je milostivý; zrozený z tisu; mládí

velština

Federico

Mírumilovný vládce

španělština

Fergus

Nejvyšší muž; nejvyšší volba

skotský

Fin

Veletrh

irština

Florián

Květ

slovanský

Francisco

Z Francie

španělština

Gian

Bůh je milostivý

italština

Jan

Bůh je milostivý

italština

Gonzalo

Bitva

španělština

Govert

Bože mír

holandský

Gunnar

Bojovník, válečník

Němec

Hadley

Vřesová louka

angličtina

Hansen

Syn Hanse

skandinávský

Henrik

Domácí vládce

Němec

Henry

Domácí vládce

angličtina

Horace

Časoměřič

latina, španělština

Hrozný

Podoba Jana

arménský

Ian

Bůh je milostivý

skotský

Jasone

Léčitel

řecký

Ikar

Následovník

řecký

Ignacio

Španělská a portugalská podoba Ignáce.

portugalština, španělština

Irving

Zelená nebo sladká voda

gaelština

Irwin

Kančí přítel

angličtina

Ivane

Bůh je milostivý

slovanský

Jairo

On září

španělština

Jamesi

Nahradit

angličtina

Janek

Bůh je milostivý

slovanský

Jano

Bůh je milostivý

slovanský

Javiere

Nový dům

španělština

Jedricku

Silný muž

polština

Joaquin

Zvednut Bohem

španělština

Jorge

Zemědělec

španělština

Jose

Jehova poroste

španělština

Juan

Bůh je milostivý

španělština

Julius

Mladistvý a hubený

řecký

Kaiser

Císař

Němec

Kazimír

Slavný ničitel (míru)

slovanský

Kazimierz

Slavný ničitel (míru)

slovanský

Keegan

Potomek Aodhagana

irština

Keller

Sklep

Němec

Kevkork

Zemědělec

arménský

Kian

Starověký; Bůh je milostivý

irština

Jasný

Bdělý

arménský

Klause

Vítězství lidu

Němec

Klein

Malý

Němec

Knoz

Odvážný rádce

polština

náklady

Konstantní, stálý

bulharský

Kosťa

Konstantní

slovanský

Lachlan

Ze země jezer

irština

Ladislava

Slavné pravidlo

slovanský

Lazlo

Slavné pravidlo

slovanský

Leandro

Lví muž

řecký

Lev

Lev

latinský

Leon

Lev

řecký

Leonard

Lví síla

Němec

Leonardo

Statečný lev

italština

Leopold

Stateční lidé

Němec

Lewis

Variantní forma Louise.

Němec

Lolek

Svobodný muž

polština

Lorenzo

Vavřín

italština

Louis

Slavný válečník

francouzština

Luca

Z Lucanie

italština

Luciusi

Od Lucana

řecký

Lukáš

Z Lucanie

Němec

Luben

Milovaný

bulharský

Maddox

Syn madoc

velština

Žaludek

Šťastný

arménský

Magnus

Velký

latinský

Malcolm

Oddaný Saint Columba

skotský

Manuel

Bůh je s námi

španělština

Marcel

Příslušnost k Marsu

francouzština

Marcusi

Věnováno Marsu

latinský

Mariano

Mužný

španělština

Markýz

Šlechtic; pán pohraničí

francouzština

Mateo

Boží dar

španělština

Matias

Boží dar

portugalština

Maxmilián

Největší

španělština

Maximus

Největší

latinský

Miguel

Kdo je jako Bůh?

španělština

Milo

Voják

Němec

Mirko

Pokojná sláva

slovanský

Neil

Mistr

skotský

Mikuláše

Vítězství lidu

řecký

Nico

Lidé vítězství

řecký

Nikolai

Lidé vítězství

řecký

Nikolaj

Vítězství lidu

dánština

mateřské znaménko

Znamení

arménský

Noel

Vánoce

francouzština

Nolane

Dítě šlechty

irština

Oisin

Malý jelen

gaelština

Olivere

Olivovník

angličtina

Orlando

Sláva země, italská varianta Rolanda, která viz.

španělština

Osmund

Boží ochrana

skandinávský

Otto

Bohatství

Němec

Ovidius

Pastýř ovcí

španělština

Owen

Noble born

velština

Phillip

Milovník koní

řecký

Quade

Syn Uaida

gaelština

Quennel

Malý dub

francouzština

Quentine

Pátý

latinský

Quillan

Mládě

irština

Quincy

Pozůstalost pátého syna

francouzština

Laskavě

Opatrujte se, Joy

bulharský

Ramon

Španělská podoba Raymonda.

španělština

Randall

Vlčí štít

Němec

Raúl

Vlčí rada

španělština

Remy

Z Remeše

francouzština

Rhys

Nadšení

velština

Ricardo

Statečný vládce

španělština

Roan

Malá zrzka

gaelština

Roark

Mistr

gaelština

Roberto

Světlá sláva

italština

Rocco

Odpočinek

italština

Rogane

Zrzavý

irština

Rolando

Renomovaná země

španělština

Rolf

Krátká forma Rudolph a Ran dolph; také variantní forma Ralpha.

skandinávský

Romeo

Muž z Říma

italština

Romero

římský

italština

Ronan

Malá pečeť

irština

Rory

Červený král

irština

Rosendo

Slavná cesta; vítězná cesta

portugalština, španělština

Santiago

Svatý Jakub

španělština

Santino

svatí

španělština

Sebastian

Ctihodný nebo čestný

řecký

Sergio

Služebník

italština

Shea

Obdivuhodný

gaelština

Slavomír

Proslulá sláva

evropský

Soren

Záď

dánština

Sullivan

Tmavé oči

irština

Tadeáše

Španělská podoba Tadeáše.

španělština

Tesla

Ze sekery

slovanský

Podle

Boží dar

řecký

Thiago

Nahradit

portugalština

Žíla

Zkrocení

slovanský

Torben

Nosič hromu.

dánština

Torin

Hlavní

gaelština

Travisi

Překročit

francouzština

Vy jste vytvořili

Tisové údolí

angličtina

Udolf

Vlčí bohatství

angličtina

Ulberto

Jasný nebo zářící intelekt

Němec

Ulf

Vlk

Němec

Ullric

Síla vlka; síla domova

Němec

Bílý

Vlk

bulharský

Vasska

Královský, královský

slovanský

Vaughne

Málo

velština

Vidal

Životodárný

španělština

Vincent

Dobýt

latinský

Vincent

Převládající

latinský

Jsem kurva

Vítěz, dobyvatel

evropský

Vladimíre

Renomovaný princ

slovanský

Wesley

Západní louka

angličtina

William

Ochotný ochránce

Němec

Wilmer

Silná touha

Němec

Wolfgang

Cestující vlk

Němec

Xandros

Podoba Alexandra

maďarský

Xanthi

Krátká forma Xantiago

portugalština

Xavi

Nový dům

španělština

Xavier

Nový dům

španělština

Vyhněte se

Ten, kdo nahrazuje

velština

Yahir

Hezký

španělština

Yale

Výšiny, náhorní; úrodné vřesoviště

velština

Yardley

Oplocená louka

angličtina

Yasen

Jasan

bulharský

Yorik

Zemědělec

řecký

York

Kančí osada; tisová osada

angličtina

Ten jeden

Zimní slunovrat

angličtina

Yves

Tis

francouzština

Zajac

Králičí

polština

Zareh

Slzy

arménský

Zeger

Vítězný

holandský

Zelimír

Touha po míru

slovanský

Zeroun

Respektovaný, moudrý

arménský

Zoltan

Život

maďarský

Zoren

Štěstí

evropský

hodně štěstí

Šťastný

portugalština

Evropská chlapecká jména nabízejí bohatou historii a ohromující významy k prozkoumání. Od okázalých Francouzů po silné slovanské přezdívky, jsou tak rozmanití, jako jsou krásní. Pojďme se s některými společně setkat.

Naše první zastávka v našem evropském dobrodružství chlapeckých jmen je ve Španělsku. Tato úžasná země obdařila svět mnoha skvělými jmény, jako napřMateo. Ve smyslu Božího daru je milován široko daleko, zejména ve státech v posledních letech. Je také skvělou volbou pro vícejazyčné domácnosti. Dalším oblíbeným je mocnýLuis, což znamená slavný válečník.Rafaelspojuje s náboženstvím s jeho významem Bůh uzdravuje, stejně jakoJoaquin, což znamená zvednutý Bohem. Můžete najít sílu sEdwardeje statečný vládce nebo přijme klid s Damariovým jemným.

Když se proháníme kolem evropských chlapeckých jmen, musíme se zastavit ve Francii. Zatímco mnoho národních přezdívek je ve státech dobře známé, relativně málo je populárních, ale to neznamená, že nejsou neuvěřitelné. Podle žebříčků z roku 2021Beauje nejčastěji vidět. To znamená hezký, je to jednoduchý, jednoslabičný mazlík. Další je slavný válečníkLouis,který dostal v posledních letech buzz poté, co ho dostal jistý drzý princ. Mezi francouzské nálezy patří i moderně znějícíCadeaDaxa mužné přezdívkyOstatní .

Výlet po evropských chlapeckých jménech není úplný bez turné po Itálii. Jména tohoto národa jsou svými dramatickými zvuky a významy jedny z nejúžasnějších. Pravděpodobně víteLeonardo, oblíbenou přezdívku sdílenou bezpočtem umělců a bystrých myslí po celou dobu. Myslí statečný lev.Janje další zázrak. Tato variantaJanznamená, že Bůh je milostivý. Existuje takéLorenzo, květinový nález znamenající vavřín.Emilianopodává melodický zvuk, ale pokud je příliš dlouhý, má o něco kratší formuEmilio .

Evropa je kontinentem mnoha zemí, a i když jsme je nemohli navštívit všechny, abychom se podívali do hloubky, máme několik dalších výjimečných jmen z nejrůznějších oblastí. V Portugalsku je Amancio zářící hvězdou. To znamená milující, je stejně vzácný jako hezký. Fergus je ve Skotsku nelítostný muž, zatímco Janek a Branko vládnou slovanským národům. Wales má v amerických žebříčcích docela velkou roli se jmény jakoOwen , DylanaEvanřvoucí k životu. Pokud ale dáváte přednost vzácným nálezům, vydejte se do Skandinávie, kde vládnou Bartram, Osmund a Rolf.

Objevte další úžasná evropská chlapecká jména na našem rozšířeném seznamu.